Правила чтения в английском языке

Правила чтения в английском языке

Правила чтения в английском языке обширны и сложны , т.к.

существует  огромное расхождение между буквами и звуками : букв 26, а звуков 44, поэтому разные буквы в разных положениях производят разные звуки, которые в английском языке передаются условными обозначениями, называемыми знаками транскрипции. В данном посте для облегчения усвоения правил чтения мы обозначаем их частично русскими буквами. 

4 основных типа чтения гласных

Для начала усвоим 4 основных типа чтения гласных E, A, Y , U ,O, I  в ударных слогах в английском языке

  Iтип чтения – открытый слог (открытым считается слог, оканчивающийся на гласную, даже если она не произносится)

Обратите внимание на первую строку таблицы. Слова same, note, he, fine, my, cube как и все слова этой категории оканчиваются на немую гласную, а чтение гласных в корне слова совпадает с названием букв согласно алфавиту. Таким образом, слова с немыми гласными на конце, т.е. слова 1 типа чтения same, note, he, fine, my, cube, будут звучать как «сейм, ноут, хи, файн, май, кьюб»

Закрепим чтение гласных в ударном слоге  следующим упражнением:

Note, lone, mice, rice, type, tune, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

 II тип чтения – закрытый слог  (закрытым считается слог, оканчивающийся на согласную). Это вторая строка по таблице. Обратите внимание на слова rat, hot, red, bit, myth, run,  на конце которых отсутствует немая гласная. Эти слова звучат как «рэт, хот, ред, бит, мисс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип чтения – гласная + буква “r”, которая влияет на звучание гласной в корне слова, придавая ей некоторую протяжность. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучат как «ка: со:т, те:м, фё: бе:д, фе: ».

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work,  sort, term, first,  Byrd, furs, curl,  her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IVтип чтения – гласная + буква “r”+ гласная. Буква  “r” в данном случае также не читается;  все три гласные в совокупности звучат следующим образом: care, store, mere, tyre, cure – «кэа, сто:, миэ, таиэ, кьюэ».

Fare , here, pure, rare , cure, during, mare,   fire, bare, mire, stare ,tire,  sere,    mere, store,  core, more, care.

Таблица правил сочетаний гласных букв под ударением

Видеоурок: Правила чтения гласной A в английском языке

Видеоурок: Правила чтения гласной E в английском языке

Видеоурок: Правила чтения гласной U в английском языке

Видеоурок: Правила чтения гласной O в английском языке

Видеоурок:Правила чтения гласных I,Y

Согласные буквы, имеющие два варианта чтения

Таблица чтения сочетаний согласных букв

*с мз (межзубный) – th — в русском языке подобного звука нет. Этот звук глухой и напоминает русский звук «с», но при его произнесении язык находится между передними верхними и нижними зубами, и в сквозь создавшуюся узкую щель с силой проходит струя воздуха.

**аналогично произносим и межзубный звук «з» .

Видеоурок: Правила чтения английских согласных

Таблица чтения  гласных в сочетании с согласными

Для качественного усвоения звуковой системы  и правил чтения английского языка рекомендуем ежедневно повторять вышеуказанные правила чтения и пытаться читать односложные слова по словарю.

Видеоурок: Правила чтения различных буквосочетаний в английском языке

Видеоурок:  Правила чтения английских гласных в безударном положении

Как правильно читать суффиксы многосложных существительных, вы можете узнать из видеоурока в посте «Словообразование в английском языке»

Правила чтения непроизносимых согласных смотрите здесь.

  • Подсказка: для контроля правильного произношения вы можете использовать звуковую функцию онлайн словарей.

Источник: https://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/pravila-chtenija-angliiskii.html

Правила чтения в английском языке

Звуки и буквы

В английском языке есть 44 звука20 гласных и 24 согласных.

В английском алфавите — 26 букв: 6 гласных (a, e, i, o, u, y) и 20 согласных (b. c. d. f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z).

Так как количество звуков превышает количество букв, то некоторые буквы могут передавать несколько звуков.  Для передачи отдельных звуков используются буквосочетания (передача 2мя и более буквами одного звука). Один звук может передаваться разными буквами и буквосочетаниями.

Обратите внимание

Иногда одно буквосочетание может передавать разные звуки. Поэтому в фонетике английского языка используют транскрипцию — систему знаков, в который каждый знак передает только один звук. Транскрипция показывает, как нужно произносить слово, т.е., из каких звуков оно состоит.

Традиционные знаки английской транскрипции  используются в двуязычных (переводных) словарях. С транскрипцией и особенностями произношения английских слов Вы можете знакомится более подробно здесь:  https://engfairy.

com/transkriptsiya-i-osobennosti-proiznosheniya-anglijskih-slov/

В английском языке долгота гласных очень важна, поскольку  влияет на смысл слова. Это означает, что слова с одной и той же гласной разной долготы будут отличаться по смыслу, например:  sheep [ʃi:p] — овца, ship [ʃɪp] – корабль, live [lɪv] жить — leave [li:v] – покидать, оставлять. Долгота гласной в транскрипции обозначается двумя точками после гласного звука.

Интонация

Интонация, или мелодика речи — это понижение или повышение тона в процессе речи. Каждый язык имеет свою собственную, только присущую ему мелодику, что делает звучание языка особенным.

В английском языке есть две основные интонационные модели: нисходящая (tune one) и восходящая (tune two).

 Нисходящий и восходящий тоны речи обозначаются стрелочкой: если стрелочка стоит перед последним ударным слогом направлена вниз, то интонация предложения нисходящая;если стрелочка направлена вверх, то тон повышается:

  • I live in Tokyo.
  • Do you live in  Tokyo?

Нисходящая интонация чаще всего используется в утвердительных и повелительных предложениях, специальных вопросах (вопросы, которые начинаются с вопросительных слов), восклицательных предложениях, а восходящая- в общих вопросах, просьбе, перечислении.

  • Kate is twenty.
  • Open the window.
  • Where did she go?

Примеры употребления восходящей интонации:

  • Do you speak English?
  • May I ask you a ↑ question?
  • I have a ↑ mother, a ↑ father, a ↑ sister and a  ↓ brother.

Ударение

Для каждого языка характерен свой ритм. В английском предложении ударные слоги в основном произносятся через одинаковые промежутки времени.

Ударными в предложении могут быть существительные, прилагательные, основные глаголы, числительные, наречия, вопросительные и указательные местоимения.Ударный слог обозначается знаком ударения (ˈ).

В английской транскрипции ударение стоит перед ударным слогом.

Типы слогов

Чтение гласной зависит от ударения и ее положения относительно других букв. В английском языке существуют 4 типа слогов:

    1. Закрытый слог — слог заканчивается на согласную: ten, not, spot.
    2. Открытый слог —  слог заканчивается на гласную: mice, no, cry.
    3. Гласная + r + согласная — card, cart, fork.
    4. Гласная + r + гласная —  here, pure, rare.

Чтение гласных в четырех типах слогов

 Буква  Закрытый слог  Открытый слог   Гласная + r + согласная  Гласная + r + гласная
 a rat [ræt]  rate [reɪt] star [stɑː] stare [steə]
 o  hot [hɔt]  hope [həup]  sport [spɔːt]  more [mɔː]
 u bus [bʌs]  use [juːz]  turn [tɜːn]  pure [pjuə]
 e  ten [ten]  Pete [piːt]  her [hɜː]  here [hɪə]
 i  still [stɪl]  smile [smaɪl]  bird [bɜːd]  fire [‘faɪə]
y  system [‘sɪstəm]  type [taɪp]  myrtle [‘mɜːtl]  tyre [‘taɪə]

Чтение буквосочетаний

Некоторые согласные в английском языке влияют на чтение гласных, которые стоят рядом.

Чтение гласных буквосочетаний

  •  a+s+согласная — [a:] — ask, fast, pass;
  • a+l+согласная — в закрытом слоге под ударением — [ɔ:]- small, salt, tall;
  • a+l+k (l не читается) — [ɔ:] — talk, chalk;
  • wa, qua+r+согласная ( r не читается) — [ɔ:] — war, warm, quarter;
  • wa, qua+согласная (кроме r, l ) — [ɔ] — want, quantity;
  • wa, qua — в открытом слоге — [ei] — wave, quake;
  • ai, ay — под ударением — [ei] — stain, day;
  • au, aw — [ɔ:] — author, law ;
  • ea, ee — [i:] — sea, steel;
  • ear — под ударением, если за этим сочетанием не стоит согласная — [iə] — dear;
  • ear — перед согласным -[ə:] — learn, early;
  • eer — под ударением — [iə] — engineer;
  • ew — если не стоит после l, r, j — [ju:] — few, dew;
  • ew после l, r, j — [u:] — flew, drew, jewel;
  • i+ld — [ai] — mild;
  • i+nd — [ai] — find;
  • i+gh — [ai] — flight;
  • o+ld — [ou] — old, gold;
  • oo+k — [u] — took, look;
  • oo+согласная — [u:] —  mood, shoot, foot;
  • oa — [ou] — road, load;
  • ou, ow — [au] — out, town, loud;
  • u — после r, l, j, а также перед гласной -[u:] — rule, blue, june;
  • ui — [ju:] — suit;
  • ui  после r, l ,j — [u:] — fruit, sluice, juice.

Чтение некоторых согласных и их сочетаний

  • c+e, i, y — [s] — palce, pencil, icy;
  • — в других случаях — [k] — crystal, cubic, can;
  • g+e, i, y — [dʒ] — page, giant, Egypt (исключение — get, give) ;
  • g — в других случаях — [g] — go, big, gave;
  • j — [dʒ] — jet, just;
  • — в конце слова, после гласной и звонкой согласной, в середине слова между гласными — [z] — his, plans, because;
  • — в других случаях — [s] — so, stand,  lamps;
  • th — [θ] — think, thin, thank;  [ð] — this, that, with;
  • sh — [ʃ] — show, ship;
  • ch, tch — [tʃ] — inch, match;
  • ph — [f] — physics, telephone;
  • w — перед в начале слова не читается — write, wrong;
  • qu — [kw] — quick, equipment;
  •  wh+гласная ( кроме o) — [w] — what, when, why;
  • wh+o — [h] — who, whom, whose;
  • ture — в безударной позиции — [tʃə] — lecture, culture;
  • tion, ssion — в безударной позиции — [ʃn] — motion, session;
  • ci+безударная гласная — [ʃ] — social, electrition.
Читайте также:  Звезды об изучении английского языка

Загрузка…

Источник: https://engfairy.com/pravila-chteniya-v-anglijskom-yazyke/

Правила чтения английского языка для начинающих, таблица. Интонация и ударение в английском

На начальном этапе изучения английского языка неизбежно приходится сталкиваться с различиями между родным языком и иностранным. Чтение на английском для начинающих,  детей и взрослых, обычно является одним из первых этапов в обучении.

И первые такие различия между русским и английским языками обнаруживаются сразу же, как вы начинаете учиться читать по-английски. Вы сталкиваетесь с транскрипцией и правилами чтения английского языка.

Эти два понятия связаны между собой, так как при помощи транскрипции мы можем записать и прочитать звуки, которые передают гласные и согласные буквы в различном сочетании. А вот правила чтения как раз и объясняют, как именно произносятся буквы в разном окружении.

Правил чтения в английском языке достаточно много, и касаются они как гласных, так и согласных букв. Кроме того, огромное количество слов читаются не по правилам, то есть являются исключениями. Поэтому начинает казаться, что выучить все это крайне трудно.

На самом деле, правила чтения нужно изучить, но учить их наизусть нет необходимости. Проделав несколько упражнений на правила чтения, вы уже будете знать, как именно читаются однотипные слова.

В процессе обучения, когда вы будете читать и слушать разнообразные учебные материалы, написание, произношение и значение новых слов будут запоминаться как единое целое.

Особенности английского произношения

Чтение на английском для начинающих на первых порах представляет некоторые сложности из-за особенностей произношения – слова очень часто произносятся не так, как пишутся. У лингвистов даже есть такая поговорка – «Пишем – Манчестер, произносим – Ливерпуль».

Эта ситуация обусловлена тем, что исторически в английском языке существовало, да и до сих пор существует множество диалектов, на которых одни и те же буквы и сочетания букв читались по-разному, что со временем и закрепилось в официальном английском. Примером может служить буквосочетание ough.

Слова though, through, thought отличаются всего одной буквой, а буквосочетание ough читается во всех словах по-разному.

Роль транскрипции в обучении чтению на английском

Итак, как мы уже говорили, кроме многочисленных правил чтения по-английски, трудности возникают при освоении транскрипции английского языка. Транскрипция – это запись звуков речи при помощи специальных символов.

Избегать ее не стоит, так как она является самым лучшим помощником в изучении языка, который, во-первых, сэкономит вам время при заучивании новых слов, а во-вторых, поможет избежать ошибок в произношении. Ведь когда вы выписываете или запоминаете новое слова, вам обязательно нужно знать, как они правильно читаются.

Есть два варианта, как это сделать. Первый – прослушать его в каком-либо онлайн ресурсе, а второй – посмотреть транскрипцию. 

Сейчас в некоторых самоучителях, а так же на обучающих сайтах можно встретить «английскую транскрипцию на русском». Считается, что записать английское слово русскими буквами гораздо проще, чем учить какие-то непонятные фонетические значки. На самом деле, это заблуждение.

Английская фонетика отличается от русской настолько сильно, что русскими буквами можно только приблизительно передать произношение английских слов, причем в основном самых простых, чтение которых и без такого рода «транскрипции» не представляет особого труда.

Некоторых английских звуков в русском языке просто-напросто не существует, да и правильное произношение похожих на первый взгляд английских и русских звуков может иметь определенные отличия.

Таким образом, мы рекомендуем вам выделить время на изучение транскрипционных значков и чтение звуков. Это одно из базовых знаний при освоении правил чтения английского языка для начинающих. Знание транскрипции будет служить вам верой и правдой на всех этапах вашего обучения.

Разбираем правила чтения английского языка

Существуют разные классификации правил чтения согласных и гласных в английском языке. Для гласных букв, как правило, различают 4 типа слогов. Это 4 типа окружения, в которых может оказаться гласная буква, и которое влияет на ее произношение.

В некоторых учебниках рассматривают только первые два типа слога – открытый и закрытый, но учитывают, участвует ли в этих типах слога буква r – поскольку она влияет на чтение гласных. Согласные буквы в разных комбинациях также могут читаться по-разному.

Надо сказать, что количество исключений и вариантов чтения одних и тех же буквосочетаний в разных словах дают основание считать правила чтения скорее обобщенными рекомендациями, которые следует изучить, прежде чем начать читать.

Важно

Для ознакомления с правилами чтения на английском, предлагаем вам взять за основу таблицы с вариантами чтения букв, которые дает в своем учебнике для детей «Английский язык. 1-4 классы в схемах и таблицах» Н.Вакуленко.

Эти правила чтения в английском языке для детей охватывают практически все возможные варианты чтения гласных и согласных букв в английском языке.

Но прежде, чем перейдем непосредственно к таблицам, разберемся еще с двумя понятиями, которые обязательно вам встретятся, при знакомстве с правилами чтения. Это открытый и закрытый слог.

Слог называется открытым, когда

  • заканчивается на гласную и является последним в слове
  • за гласной идет согласная, а затем снова гласная
  • за гласной снова идет еще одна гласная

Примеры слов с открытым типом слога (Вы можете слушать со звуком):

age , blue , bye , fly , go 

Слог называется закрытым, когда

  • заканчивается на согласную и является последним в слове
  • за гласной идет несколько согласных

Примеры слов с закрытым типом слога:

bed , big , box , hungry , stand 

Итак, сформулируем правила чтения английского языка для начинающих: таблицы чтения гласных и согласных.

Таблицы чтения гласных

A
A [ei] — в открытом слоге lake, make
A [æ] — в закрытом слоге rat, map
A [a:] — в закрытом слоге на r car, bar
A [εə] — в конце слова гласный + re care, fare
A [ɔ:] — сочетания all, au all, tall

 

O
O [əu] — в открытом слоге no, home
O [ɒ] — в закрытом ударном слоге lot, boss
O [ɜ:] — в некоторых словах с «wor» word, work
O [ɔ:] — в закрытом слоге на r horse, door
O [u:] — в сочетании «oo» too, food
O [u] — в сочетании «oo» good, look
O [aʊ] — в сочетании «ow» в ударном слоге now, clown
O [ɔɪ] — в сочетании «oy» boy, joy

 

U
U [yu:], [yu] — в открытом слоге blue, duty
U [ʌ] — в закрытом слоге butter, cup
U [u] — в закрытом слоге put, bull
U [ɜ:] — в сочетании «ur» purse, hurt

 

E
E [i:] — в открытом слоге, сочетании «ee», «ea» he, meet, leaf
E [e] — в закрытом слоге, сочетании «ead» head, bread
E [ɜ:] — в сочетаниях «er», «ear» her, pearl
E [ɪə] — в сочетаниях «ear» near, dear

 

I
i [aɪ] — в открытом слоге nice, fine
i [aɪ] — в сочетании «igh» high, night
i [ɪ] — в закрытом слоге big, in
i [ɜ:] — в сочетании «ir» bird, girl
i [aɪə] — в сочетании «ire» hire, tired

 

Y
Y [aɪ] — в конце слова под ударением my, cry
Y [ɪ] — в конце слова без ударения happy, family
Y [j] — в начале слова yes, yellow

 

Таблицы чтения согласных

С
C [s] — перед i, e, y place, cinema
C [tʃ] — в сочетаниях ch, tch children, catch
C [k] — в остальных случаях cat, picnic

 

S
S [z] — в конце слов после гласных и звонких согласных places, dogs
S [ʃ] — в сочетании sh she, show
S [s] – в остальных случаях sport, dress

 

T
T [t] — кроме сочетаний th tell, time
T [ð] — в сочетании th the, brother
T [θ] — в сочетании th think, fifth

 

G
G [dʒ] — перед е, i, у page, energy
G [ŋ] — в сочетании ng в конце слова song, interesting
G [g] — в остальных случаях go, big

 

Интонация в английском

Даже если студент выучит все основные грамматические правила и 10-12 тысяч лексем, это не сделает его близким к носителю, т.к. ему необходимо вникнуть еще в фонематический строй языка, в частности, усвоить, в каких случаях применять какой тип интонации.

Различают два основных вида – восходящая и нисходящая.

Первая используется в предложениях-просьбах, при обращении к человеку, при оглашении списка (при этом интонация идет вверх на каждом из слов, кроме последнего), после наречий и вводных слов в начале фразы, в начале альтернативного вопроса, в разделительном вопросе.

Второй тип интонации, понижение тона, актуален в утверждениях, при даче распоряжения. Его можно встретить в восклицаниях, в специальных вопросах.

Как тренировать этот навык?

  • Слушайте, как говорят носители, как читается то или иное слово, звук, фраза в аудиокнигах.
  • Смотрите видео, посвященные этой теме. Притом английский должен быть у рассказчика первым и основным языком.
  • Используйте учебные материалы и применяйте полученные знания на практике. Производите чтение на английском языке вслух, после прослушивания записи, разговаривайте хотя бы несколько раз в неделю.
  • Записывайте свою речь и делайте сравнительный анализ с языком нейтивов.
Читайте также:  Позитивное мышление - уникальные факты

Ударение в английском

При неправильно сделанном акценте в определенных буквосочетаниях вас будет сложно понять носителю английского. Однако заучивать ударение для каждого слова бессмысленно, так как в этом аспекте присутствует определенная системность.

Большинство слов имеют ударение на первом слоге. Но есть такие, которые подчиняются другому правило. Например, суффиксальные образования -tion, -cian и –cial требуют перед собой постановки акцента (informAtion, optician). Также ведут себя суффиксы -(g)nomy и –logy (geOlogy, ecOnomy).

С приставками все еще проще – они пропускаются и остаются безударными. Это работает с префиксами in-, en-, con-, com-, re-, de-, ex- и др.: exchAnge, encOmpass.

Приставки со значением отрицания (non-, un-, in-, ir-, not-) также подпадают под данное правило: unUsual, irrElevant.

Имеется ряд слов, которые меняют ударный тип слога в английском на безударный в зависимости от значения:

  • to object – возражать; Object – объект;
  • to presEnt – дарить; prEsent – подарок, настоящий момент.

Выучив основные положения, которые регламентируют ударение, и немного попрактиковавшись, можно с легкостью достичь высокой языковой планки.

Как выучить правила чтения. Онлайн-упражнения

Как мы уже говорили раньше, правила чтения заучивать наизусть нет никакой необходимости. Нужно просто ими пользоваться. Для начала пройти несколько упражнений на правила чтения, читая вслух подряд однотипные слова. Это поможет закрепить правила чтения и развить навыки произношения.

Для дополнительного контроля можно взять упражнения с аудио сопровождением. На самом деле, правила чтения отрабатываются автоматически сами собой, так как, регулярно занимаясь английским языком, вы слушаете, читаете, пишете – то есть практики для отработки правил чтения вполне достаточно.

Выберите слова, в которых есть похожие гласные звуки

  • [æ]
  • [i:]
  • [ɪ]

Больше упражнений

Выберите слова, в которых есть одинаковые согласные звуки

  • [k] .
  • [l]
  • [t]

Больше упражнений

Составьте из слов английскую скороговорку

  • .

Больше упражнений

Применить правила чтения на практике Вы сможете на нашем сайте. Проходя уникальные упражнения по методу Lim English, вы сможете освоить не только чтение, но и написание английских слов, а также изучить основные грамматические правила и продолжить обучение дальше.

Источник: https://lim-english.com/posts/pravila-chteniya-angliiskogo-yazika-dlya-nachinaushih/

Правила чтения в английском языке: таблицы, транскрипции

Главная сложность чтения на английском языке заключается в том, что звуков в этом языке почти в два раза больше, чем букв – 44 против 26. Чтобы передать дополнительные звуки, буквы по-разному читаются в разных позициях или объединяются в буквосочетания, которые создают новый звук.

Содержание:

Перед тем как переходить к транскрипции отдельных букв, разберем общие правила чтения, на которые опирается английская фонетика.

Общие правила чтения

  1. Правила работают не всегда.

    Английский язык не был бы английским языком без многочисленных исключений;

  2. Английский – вокальный язык, поэтому в каждом слоге должен быть гласный звук;
  3. Буква c, после которой стоят e, I или y, читается как s: cyst, central, city;
  4. Буква g, после которой стоят e, I или y, читается как j: gem, gym, gist;
  5. Когда две согласные буквы объединяются и формируют новый звук, это называется consonant digraph – согласный диграф. К ним относятся ch, sh, th, ph и wh;
  6. Если слог заканчивается на согласную и имеет только одну гласную, эта гласная – краткая:fat, bed, fish, spot, luck;
  7. Когда слог заканчивается на немую e, это означает, что гласная перед ней – долгая: make, gene, kite, rope, use;
  8. Когда в слоге стоят две гласные подряд, первая из них, как правило, – долгая, а вторая – немая: pain, eat, boat, say, grow.
    Обратите внимание, что это правило не относится к дифтонгам – сочетаниям гласных, которые образуют новый звук. К дифтонгам относятся: oi, oy, ou, ow, au, aw, oo и др;
  9. Когда слог заканчивается на гласную, и это единственная гласная в нем, она обычно долгая: paper, me, I, open, unit, my.

Открытые и закрытые слоги

Открытый слог. Сюда относятся слоги, которые оканчиваются на гласную, даже если при чтении эта гласная немая, то есть, не произносится. Например: same, note, he, fine, my, cube, airplane.

Закрытый слог. Сюда относятся слова, которые оканчиваются на согласную: lamp, board, computer, work, car, block, friendshipи т.д.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Таблица гласных с транскрипцией

БукваЗвукПримеры
а в закрытом слоге – [æ] man, hat, sand, cat, lamp
в закрытом слоге с последующей буквой r – [a:] car, park, dark, star, bar
в открытом слоге – [ei] came, game, fame, frame
в открытом слоге с последующей буквой r – [eǝ] bare, care, chair, hair, fair, mare, pair, dare, square
е в закрытом слоге – [e] pen, red, ten, Ben,
в закрытом слоге с последующей буквой r – [ə:] her
в открытом слоге – [i:] fete
в открытом слоге с последующей буквой r – [iǝ] fear, clear
в конце слова не читается cake, make
единственная гласная в слове – [i:] me, be, he
i в закрытом слоге – [i] kick, pig, pick
в закрытом слоге с последующей буквой r – [ə:] girl
в открытом слоге – [ai] knife, wife, fine
в открытом слоге с последующей буквой r – [aiǝ] crier, fire
о в закрытом слоге – [ɔ] knock, dog
в закрытом слоге с последующей буквой r – [ɔ:] corn, dorm
в открытом слоге – [əu] hope, pope
в открытом слоге с последующей буквой r – [ɔ:] more, lore
в безударном слоге – [ə] tonight
в некоторых случаях читается как [ʌ] mother, love, money
в некоторых случаях читается как [u] do, shoe, move
u в закрытом слоге – [ʌ] gun, gum
в закрытом слоге с последующей буквой r – [ə:] burn
в открытом слоге после двух согласных – [u:] glue
в открытом слоге с последующей буквой r – [juə] cure, pure
в открытом слоге после j и r – [u:] juice, rune
в открытом слоге после одной согласной (кроме j и r) – [ju:] cube
y в закрытом слоге – [i] crystal
в открытом слоге – [ai] try, fry
в открытом слоге с последующей буквой r – [aiə] tyre
в начале слова перед гласной – [j] yard, year
в безударном слоге – [i] fifty, kitty

Таблица согласных с транскрипцией

БукваЗвукПримеры
b [b] boy, bred
c перед гласными e, i, y произносится как [s] cement, cyprus
в остальных случаях – [k] corn, crane
d [d] darling, deer
f [f] feature, four
g перед гласными e, i, y произносится как [dʒ] gentleman, gyrocopter, dodge
в остальных случаях – [g] garden, goose, gain
h [h] hit, hope, ham
j [dʒ] jealous, Jesus, jam
k [k] strike, kitten
l [l] look, melody
m [m] mother, arm
n [n] snake, north
p [p] pencil, penguin
q встречается только в буквосочетании qu – [kw] quack, quote
r [r] right, routine
s в конце слова после гласных и звонких согласных – [z] cookies, dogs, bananas
между двумя гласными – [z] rose, rise, close, choose
между двумя гласными – [s] base, case
перед согласными, в начале слова, в конце слова после глухого согласного, в сочетании ss – [s] sort, cost, west
t [t] tomato, tiger, toy
v [v] vote, cave
w в начале слова – [w] want, wise
x перед ударным слогом – [gz] example, exam
в начале слова – [z] xanax, xenate
в других случаях – [ks] text, fax, sex
z [z] zoom, Zeus

Сочетания согласных букв

Сочетание буквЗвукПримеры
bt в конце слова – [t] debt, doubt
ch [tʃ] choose, branch, children
в греческих словах произносится как [k] school, chemistry, character
во французских словах – [ʃ] machine, machinist
ck [k] block, stock, cock
dg [dʒ] edge, dodge
gh [–] caught, slight
после au, ou – [f] laugh, enough
gn в начале и в конце слова – [n] gnome, sign
gm [m] mushroom
kn в начале слова – [n] knob, knot
mb в конце слова – [m] tomb, bomb
внутри слова – [mb] member
mn в конце слова – [m] autumn, column
ng в конце слова – [ŋ] king, during
внутри слова – [ŋg] bringer, finger
ph [f] Philips, photo
sh [ʃ] shark, shell
tch [tʃ] snitch, match
th в служебных словах (артикль, местоимения), между гласными – [ð] the, they, mother
в начале или в конце слов; перед согласной или после согласной – [θ] though, throat, bath
wh встречается только в начале слова – [w] which, what, whig, wheel
перед o – [h] who, whole, whose

Сочетания гласных букв

Сочетания буквЗвукПримеры
ai [ei] train, gain, rain
ay [ei] day, lay, play
ea [i:] peach, meal
[e] dead, head
[ei] great, break
ee [i:] teeth, tree
ei [i:] receive
[ei] weight
[ai] height
ey [ei] they, grey
[ai] eye
[i:] key
еu [ju:] neutral, Europe
ew [ju:] blew, new
ie [i:] field, piece
[ai] to lie, to tie, to die, pie, diet, client
[e] friend
oa [əu] load, soap
oo [u:] cartoon, pool
[u] took, shook, hook, book, good, wood, wool
[ʌ] blood, flood
[ɔ:] door, floor
ou [au] house, about

Полезные советы по освоению чтения

Освоение чтения – сложный и долгий процесс, но есть несколько советов, которые помогут вам его ускорить и отточить свое произношение:

  • Ориентируйтесь на Международный фонетический алфавит – International Phonetic Alphabet или просто IPA, который лежит в основе правил чтения в английском языке;
  • Выучив новое английское слово, выучите сразу и его транскрипцию;
  • При чтении старайтесь имитировать произношение носителей языка.
  • Запишите собственную речь на диктофон, чтобы потом прослушать ее и поработать над ошибками.
  • Практикуйтесь в устном чтении как минимум полчаса каждый день.
  • Видео о правилах чтения в английском языке:

    (11

    Источник: https://guruenglish.ru/pravila-chtenia/

    Простые правила чтения на английском языке

    Чтение на английском имеет много особенностей. Они быстро осваиваются на практике, но сначала приходится выучить основные правила произношения звуков. В этой статье мы постарались изложить их понятно и просто.

    Правила чтения в английском языке нельзя назвать простыми. Но понять их приходится в самом начале обучения – иначе не получится продвигаться дальше.

    Поэтому правила чтения английского языка для начинающих (и для детей) обычно изложены лаконично и наглядно – и на том спасибо.

    Очень помогают транскрипции с примерами и другие вспомогательные материалы (таблицы, упражнения) и, конечно, постоянная практика (чтение вслух и прослушивание аудиокниг).

    Совет

    Правда, есть особенности транскрипции чтения на английском, которые сложно даются русскоговорящим ученикам. Эти сложности обусловлены объективными различиями в произношении на английском и на русском.

    У нас просто “язык стоит иначе” с самого детства, а переучиваться всегда непросто. Особенно если учесть, что часто звуки в английском произносятся не так, как пишутся.

    Исторически так сложилось из-за большого количества диалектов, на которых одни и те же буквы и сочетания букв читались по-разному. Но нам-то от этого не легче.

    Правила чтения транскрипции в английском языке

    Разные преподаватели английского по-разному решают эту непростую задачу. Например, используют так называемую “английскую транскрипцию на русском”, то есть, запись английских слов русскими буквами. Честно говоря, мы не поддерживаем эту методику.

    Потому что она не позволяет по-настоящему правильно выучить английское произношение. Можно только очень приблизительно передать произношение английских слов русскими буквами.

    Ну, нет некоторых английских звуков в русском языке а похожее на первый взгляд произношение английских и русских звуков все равно отличается.

    Поэтому мы за то, чтобы постараться и с самого начала все же выучить фонетические значки, которыми записываются транскрипции. Это поможет понять и запомнить правила чтения английского языка для начинающих.

    И дальше уроки английского будут даваться гораздо проще.

    А что касается передачи английских звуков русскими буквами – то этот прием нужен для транслитерации (как транслитерация русских имен и фамилий на английский), но не для тренировки произношения.

    Правила чтения гласных в английском языке

    Как мы уже отметили, буквы и звуки в английском часто не совпадают. Причем звуков гораздо больше: 44 звука всего лишь на 26 букв. Лингвисты даже шутят на этот счет:

    Так велика бывает разница между написанным словом и его произношением на английском. Что ж, начнем по порядку. Со слогов, которые влияют на чтение гласных букв. Слоги в английском языке (как и в любом другом) бывают открытые и закрытые:

    • Открытый слог заканчивается на гласную. Он может стоять в середине слова или быть последним в слове. Например: age, blue, bye, fly, go и т.д.
    • Закрытый слог заканчивается на согласную. Он тоже может стоять в середине слова или быть последним в слове. Например:bed, big, box, hungry, stand и т.п.

    Перед вами таблица, которая объясняет, как одна и та же буква по-разному читается в закрытых и открытых слогах и в разных позициях в слове:

    A [ei] — в открытом слоге

    lake, make

    A [æ] — в закрытом слоге

    rat, map

    A [a:] — в закрытом слоге на r

    car, bar

    A [εə] — в конце слова гласный + re

    care, fare

    A [ɔ:] — сочетания all, au

    all, tall

    O [əu] — в открытом слоге

    no, home

    O [ɒ] — в закрытом ударном слоге

    lot, boss

    O [ɜ:] — в некоторых словах с «wor»

    word, work

    O [ɔ:] — в закрытом слоге на r

    horse, door

    O [u:] — в сочетании «oo»

    too, food

    O [u] — в сочетании «oo»

    good, look

    O [aʊ] — в сочетании «ow» в ударном слоге

    now, clown

    O [ɔɪ] — в сочетании «oy»

    boy, joy

    U [yu:], [yu] — в открытом слоге

    blue, duty

    U [ʌ] — в закрытом слоге

    butter, cup

    U [u] — в закрытом слоге

    put, bull

    U [ɜ:] — в сочетании «ur»

    purse, hurt

    E [i:] — в открытом слоге, сочетании «ee», «ea»

    he, meet, leaf

    E [e] — в закрытом слоге, сочетании «ead»

    head, bread

    E [ɜ:] — в сочетаниях «er», «ear»

    her, pearl

    E [ɪə] — в сочетаниях «ear»

    near, dear

    i [aɪ] — в открытом слоге

    nice, fine

    i [aɪ] — в сочетании «igh»

    high, night

    i [ɪ] — в закрытом слоге

    big, in

    i [ɜ:] — в сочетании «ir»

    bird, girl

    i [aɪə] — в сочетании «ire»

    hire, tired

    Y [aɪ] — в конце слова под ударением

    my, cry

    Y [ɪ] — в конце слова без ударения

    happy, family

    Y [j] — в начале слова

    yes, yellow

    Правила чтения согласных букв в английском

    Согласные звуки в английском вызывают меньше сложностей, чем гласные. Только некоторые из них (С, S, Т, X и G) читаются по-разному в зависимости от положения в слове и соседних звуков. И для наглядности – снова таблица:

    C [s] — перед i, e, y

    place, cinema

    C [tʃ] — в сочетаниях ch, tch

    children, catch

    C [k] — в остальных случаях

    cat, picnic

    S [z] — в конце слов после гласных и звонких согласных

    places, dogs

    S [ʃ] — в сочетании sh

    she, show

    S [s] – в остальных случаях

    sport, dress

    T [t] — кроме сочетаний th

    tell, time

    T [ð] — в сочетании th

    the, brother

    T [θ] — в сочетании th

    think, fifth

    X [ks] — в конце слов, перед согласной, перед неударной гласной

    box, fix, fox, next, six, text

    X [gz] – перед ударной гласной

    exam, example, exact

    G [dʒ] — перед е, i, у

    page, energy

    G [ŋ] — в сочетании ng в конце слова

    song, interesting

    G [g] — в остальных случаях

    go, big

    Как читаются сочетания букв в английском?

    Итак, после гласных и согласных мы добрались до буквосочетаний. Теперь речь пойдет о правилах чтения слогов, а не отдельных букв. И это правильно – ведь в словах буквы как раз объединяются, так что нам редко приходится читать отдельные звуки. А в слогах звуки влияют друг на друга, поэтому следующая таблица содержит основные правила чтения слогов и сочетаний согласных букв:

    oo

    [ ʊ ]

    look, book, cook, good, foot

    [ lʊk ] [ bʊk ] [ kʊk ] [ ɡʊd ] [ fʊt ]
    [ uː ]

    pool, school, Zoo, too

    [ puːl ] [ skuːl ] [ zuː ] [ tuː ]

    ee

    [ iː ]

    see, bee, tree, three, meet

    [ ˈsiː ] [ biː ] [ triː ] [ θriː ] [ miːt ]

    ea

    Исключения:

    [ iː ]

    tea, meat, eat, read, speak

    [ tiː ] [ miːt ] [ iːt ] [ riːd ] [ spiːk ]
    [ e ]

    bread, head, breakfast, healthy

    [ bred ] [ hed ] [ ˈbrekfəst ] [ ˈhelθi ]

    ay

    [ eɪ ]

    away, play, say, may

    [ əˈweɪ ] [ pleɪ ] [ ˈseɪ ] [ meɪ ]

    ey

    grey, they

    [ ɡreɪ ] [ ˈðeɪ ]

    nk

    [ŋk]

    ink, thank, monkey, sink, bank

    ph

    [f]

    telephone, phonetics, phrase

    sh

    [ʃ]

    she, bush, short, dish, fish, sheep, shook

    tch

    [tʃ]

    catch, kitchen, watch, switch, stretch

    th

    [ð]

    в начале служебных слов; между гласными: these, that, there, mother, they, with, them, then

    [θ]

    в сочетании th в начале и в конце знаменательных слов: thick, thin, thanks, three, think, throw, fifth, tooth

    wh

    [w]

    what, why, when, while, white, where

    wh+o

    [h]

    who, whom, whose, whole, wholly

    wr

    [r]

    write, wrong, wrist, wrap, wrest, wrap

    Живые и другие правила чтения на английском языке

    Все ученики обладают разной способностью к языкам и восприятию на слух. Если правила чтения на английском языке даются с трудом, используйте один из приемов:

    • Живые правила чтения английского языка. Это довольно известная методика для обучения чтению и произношению на английском языке. Она рассчитана в основном на детей, и правила английского чтения поданы максимально доступно. Запоминание облегчается за счет забавных стихов и скороговорок. Есть смысл попробовать, чтобы с самого начала изучения заинтересовать ребенка английским языком.
    • Приложения для изучения английского. Недавно мы обсуждали целый ряд программ и приложений, которые помогают учить иностранный язык. В большинстве из них можно не только читать, но и слушать новые слова. Эта же функция есть в онлайн-переводчиках – используйте ее почаще.
    • Упражнения на правила чтения. Их много, но все сводятся к тренировке навыка различать разные звуки. Например:

    Дан список слов (what, who, wrestling, when, why, whose, wrong, where, whom, write, white, which, whole, wrangler). Нужно распределить эти слова по группам с тем звуком, который в них произносится: [w], [h] или [r].

    Или слова из другого списка (give, good, cage, ginger, girl, gypsy, gold,grey, grace, beige, gift, gymnastics) распределить в две группы: одну со звуком [g], вторую – со звуком [dʒ].

    Упражнения на правил чтения могут показаться сложными, но вы не пытайтесь выполнять их, заучивая каждое правило наизусть. Лучше постарайтесь понять не правила, а принципы чтения английских звуков.

    Обратите внимание

    Сделайте несколько упражнений на правила чтения, чтобы знать, как именно читаются некоторые однотипные слова.

    Чем больше вы будете читать и слушать на английском – тем проще будет запоминаться правильное произношение.

    Так что наш главный совет универсален: практика, практика и еще раз практика общения и чтения на английском поможет учить язык легко и эффективно!

    Источник: https://enguide.ru/magazine/prostye-pravila-chteniya-na-angliyskom-yazyke

    Ссылка на основную публикацию